2. انديشه‌هاي رابيندرانات تاگور
پدیدآورنده : گردآوري ابوالقاسم رادفر
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از بنگالي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از بنگالي شعر بنگالي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي تاگور, رابيندرانات, 1941 - 1861م
رده :
891
/4417
ت
243
الف
1389
3. پرنده‌هاي سرگردان
پدیدآورنده : / رابيندرانات تاگور,عنوان اصلي: Stray birds, c2004,تاگور,Tagore
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالي
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
پ
4. پرنده‌هاي سرگردان
پدیدآورنده : / رابيندرانات تاگور,عنوان اصلي: Stray birds, c2004,تاگور,Tagore
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالي
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
پ
5. پرنده‌هاي سرگردان
پدیدآورنده : / رابيندرانات تاگور,عنوان اصلي: Stray birds, c2004,تاگور,Tagore
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالي
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
پ
6. چيترا ,و چند غزل از"باغبان عشق"
پدیدآورنده : رابيندرانات تاگور , انتخاب و مقدمه و ترجمه از: فتح الله مجتبائي
موضوع : شعر بنگالي - ترجمه شده به فارسي شعر بنگالي- قرن 20
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
7. چیترا و چند غزل از "باغبان عشق"
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نما‌یشنا‌مه هندی - قرن ۲۰م,شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
چ
۹ ۱۳۳۴
8. چیترا و چند غزل از "باغبان عشق"
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی نما‌یشنا‌مه‌ء بنگالی,سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر بنگالی,سده ۱۴ -- ترجمه از بنگالی شعر فارسی
رده :
PK1723
.
C58P4
9. سرود نیا‌یش: (گیت آنجلی)
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م. Rabindranath ,Tagore - نقد و تفسیر,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد,شعر عرفا‌نی بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
س
۴ ۱۳۵۴
10. سرود نيايش (گيت آنجلي)
پدیدآورنده : / اثر رابيند راناته تاگور,تاگور,Tagore
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از بنگالي,تاگور، رابيندرانات، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م. Tagore, Rabindranath -- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۶
ت
۲۴۳
س
11. سرود نیا‌یش: گیت آنجلی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات ۱۸۶۱-۱۹۴۱
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر هندی - قرن ۲۰,سرگذشتنامه تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱,ترجمه شده به فارسی شعر بنگالی -- قرن ۲۰م
رده :
PK
۱۷۲۳
/
ت
۲
س
۴
12. سرود نيايش (گيت آنجلي)
پدیدآورنده : / اثر رابيندراناته تاگور.ترجمه منظوم با مراجعه به متن بنگالي،باشرح اشعار و سه مقدمه از عبدالغفور روان فرهادي
کتابخانه: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۴۴۱۵
ت
۲۴۳
س
۱۳۵۴
13. سرود نيايش ، گيت آنجلي
پدیدآورنده : ترجمه منظوم با مراجعه به متن بنگالي با شرح اشعار و سه مقدمه از عبدالغفور روان فرهادي
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : شعر بنگالي -- قرن 14--ترجمه شده از بنگالي,شعر بنگالي - ترجمه به فارسي
14. سرود نیا‌یش (گیت‌آنجلی)
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱ م
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی شعر بنگالی,سرگذشتنامه تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م. Rabindranath ,Tagore
رده :
PK1723
.
G56P4R9
15. سروده های جا‌ودانی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات Tagore, Sir Rabindranath ۱۸۶۱-۱۹۴۱
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر بنگالی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۲
/
آ
۳
ف
۲ ۱۳۴۰
16. سروده های صوفیانه گیتانجالی و مروری در زندگانی نامه رابین درانات تاگور ...
پدیدآورنده : پژوهش و ترجمه و تفسیر از : حسن شهباز,شهباز، حسن
کتابخانه: Public Library of Imam Amir Al-Momenin (Esfahan)
موضوع : 1. تاگور، رابیندرانات، 1861 - 1941م. -- سرگذشتنامه ,th Sir,2. شعر بنگالی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی,3. شعر بنگالی -- قرن 20 -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PK
17. سروده هاي صوفيانه گيتانجالي و مروري در زندگاني نامه رابين درانات تاگور
پدیدآورنده : شهباز، حسن
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : تاگور، رابيندرانات، 1861 - 1941م. - سرگذشتنامه ◄ شعر بنگالي
رده :
891
/441
ت
243
/
س
ش
18. سروده هاي صوفيانه گيتانجالي و مروري در زندگاني نامه رابين درنات تاگور ...
پدیدآورنده : پژوهش و ترجمه و تفسير از حسن شهباز
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : تاگور، رابيندرانات ، 1941 - 1861 -- سرگذشتنامه .Tagore, Rabindranath Sir,شعر بنگالي -- قرن 20 م -- ترجمه شده به فارسي,شعر بنگالي -- قرن 20 -- ترجمه شده به انگليسي
19. سروده هاي صوفيانه گيتانجالي و مروري در زندگاني نامه رابين درنات تاگور ...
پدیدآورنده : پژوهش و ترجمه و تفسير از حسن شهباز
کتابخانه: Library of the Faculty of Theology and Islamic Sciences of Tehran University (Tehran)
موضوع : تاگور، رابيندرانات ، 1861 - 1941 -- سرگذشتنامه . Tagore, Rabindranath Sir,شعر بنگالي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر بنگالي -- قرن 20 -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
PK
1723
/
س
4
20. سرودها‌ی جا‌ودانی
پدیدآورنده : تاگور، رابیندرانات، ۱۸۶۱-۱۹۴۱م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر هندی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از هندی,شعر بنگالی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از بنگالی
رده :
PK
۱۷۲۳
/
س
۴ ۱۳۴۰
